donderdag 8 maart 2007

Man bijt hond >>> Morosofie

Nieuw: taalman Willem Hietbrink

Vanaf maandag 5 maart 2007 / 18.55 uur / Nederland 2

Sinds maandag 5 maart j.l. zendt Man bijt hond (TV) een dagelijkse taalrubriek uit met Willem Hietbrink. Deze zelfbenoemde wetenschapper op het gebied van taal zal aantonen dat het Nederlands (of Nederdiets) de moeder van alle wereldtalen is.

Sigaret komt van de letterlijke functie: zuug eruut; het woord condoom van gom doe om, en een paparazzo van papierrotzooi. En de Engelsen zeggen cow omdat een koe kauwt.

Hietbrink is ook de ontdekker van het taalworteltrekken: een methode om een woord te ontleden in meerdere woorden. Hospitaal is zo bijvoorbeeld te herleiden tot huis-bed-hal, justitie komt van juist-is-tie en resultaat kan worden herleid tot er-is-al-dat. Hietbrink bracht er in eigen beheer een boekje over uit: Kwispelen met taal.

» Bron: NCRV - Perssite

De redactie van het Etymologisch Woordenboek van het Nederlands geeft dagelijks op Kennislink de juiste woordbetekenissen van de woorden die voorbij komen in 'Man bijt hond'.

» Links: Kennislink & NL-Wikipedia (over morosofie)

Geen opmerkingen: